
Kemaman Life Bible-Presbyterian Church
笃信圣经长老会甘马挽生命堂
Holding forth the word of life.........Philippians 2:16
“将生命的道表明出来” 腓 2:16
July-December 2023 Study of Proverbs
July 7 (* Holy Communion/圣餐)
(29th Anniversary Thanksgiving 二十九周年感恩崇拜)
Rev Dr Jeffrey Khoo*
(Interpreter: Rev Lee Kim Shong , 李金雄牧师)
July 14
The Wellspring of Wisdom
智慧的泉源
Prov 18:1-5
Rev Dennis Kwok
Pr William Goh
胡文楷传道
July 21
A Fool’s Mouth
愚昧人的口
Prov 18:6-15
Pr Khoo Peng Keong
July 28
The Power of the Tongue
舌头的能力
Prov 18:16-21
Pr Kelvin Li
Pr Daniel Lim
林和昌传道
Aug 4 (* Holy Communion/圣餐)
A Good Wife
贤惠的妻子
Prov 18:22-24
Pr David Chew
Rev Kelvin Wong*
黄志良牧师
Aug 11
Walk in Integrity
行为纯正
Prov 19:1-19
Pr John Loo
Pr William Goh
胡文楷传道
Aug 18
The Counsel of the Lord
耶和华的筹算
Prov 19:20-29
Pr Khoo Peng Keong
Eld John Leong
梁杰雄长老
Aug 25
The Mockery of Wine
酒能使人亵慢
Prov 20:1-5
Rev Ben Lim
Rev Zhu Jianwei
朱建伟牧师
Sep 1 The Just Man
义人
Prov 20:6-30
Pr John Loo
Pr William Goh
胡文楷传道
Sep 8
The Ploughing of the Wicked
恶人发达
Prov 21:1-12
Pr Samuel Joseph
Rev Zhu Jianwei*朱建伟牧师
Sep 15
A Gift in Secret
暗中送的礼物
Prov 21:13-31
Pr Khoo Peng Keong
Pr Daniel Lim
林和昌传道
Sep 22 (* Holy Communion/圣餐)
A Good name
美名
Prov 22:1-5
Rev Jose Lagapa
Pr Daniel Lim林和昌传道
Sep 29
Train Up a Child
教养孩童
Prov 22:6-16
Pr Joshua Yong
Pr Cornelius Koshy
Cornelius Koshy 传道
Oct 6
Apply Your Heart to Knowledge
留心领会知识
Prov 22:17-21
Pr David Chew
Pr Daniel Lim
林和昌传道
Oct 13 (* Holy Communion/圣餐)
The Lord Pleads the Cause of the Poor
耶和华为穷人辨屈
Prov 22:22-29
Rev Dennis Kwok*
Pr William Goh
胡文楷传道
Oct 20
As A Man Thinks in His Heart
他的心怎样思量
Prov 23:1-12
Pr Khoo Peng Keong
Pr Daniel Lim
林和昌传道
Oct 27
The Correction of a Child
管教孩童
Prov 23:13-21
Rev Jose Lagapa
Rev Zhu Jianwei
朱建伟牧师
Nov 3
Hearken to Your Father
听从你的父亲
Prov 23:22-28
Pr David Chew
Pr Daniel Lim
林和昌传道
Nov 10
Wine’s Bite
酒能咬人
Prov 23:29-35
Pr Khoo Peng Keong
Pr William Goh
胡文楷传道
Nov 17 (* Holy Communion/圣餐)
The Wise Man’s Strength
智慧人的力量
Prov 24:1-18
Rev Clement Chew*
Pr Cornelius Koshy
Cornelius Koshy 传道
Nov 24
No Reward for the Evil man
恶人终不得善报
Prov 24:19-20
Rev Samuel Joseph
Rev Zhu Jianwei
朱建伟牧师
Dec 1
Fear the Lord
敬畏耶和华
Prov 24:21-34
Pr David Chew
Pr Daniel Lim林和昌传道
Dec 8
The Honour of Kings
君王的荣耀
Prov 25:1-10
Bro Peter Phoa
Rev Zhu Jianwei
朱建伟牧师
Dec 15 (* Holy Communion/圣餐)
A Word Fitly Spoken
一句话说的合宜
Prov 25:11-17
Pr Khoo Peng Keong
Rev Lee Kim Shong*
李金雄牧师
Dec 22 Christmas Message
圣诞信息
(Combined Christmas Service)
Eld John Leong
梁杰雄长老
Dec 29 Year-End Message
年底信息
Pr Khoo Peng Keong
Elder Foo Chin Hock
符史福长老
January-June 2023 Study of Proverbs 箴言
Jan 6
A False Balance and a Just Weight
诡诈的天平与公平的法码
Prov 11:1-9
Pr David Chew
Pr William Goh
胡文楷传道
Jan 13
Rejoice with the Righteous
与义人同乐
Prov 11:10-31
Pr Khoo Peng Keong
Rev Lee Kim Shong*
李金雄牧师
* Holy Communion/圣餐
Jan 20
Chinese New Year Message
新年信息
Eld Dr Wee Tiong Soon (Combined Service)
Jan 27
A Good Man Obtains God’s Favour
善人必蒙神的恩惠
Prov 12:1-3
Pr Kelvin Li
Rev Zhu Jianwei
朱建伟牧师
Feb 3
A Virtuous Woman
才德的妇人
Prov 12:4-11
Rev Jose Lagapa*
Pr Cornelius Koshy Cornelius Koshy 传道
* Holy Communion/圣餐
Feb 10
A Lying Tongue
说谎的舌头
Prov 12:12-28
Pr John Loo
Pr William Goh
胡文楷传道
Feb 17
The Righteous Man Hates Lying
义人恨恶谎言
Prov 13:1-7
Pr Khoo Peng Keong
Rev Lee Kim Shong
李金雄牧师
Feb 24
Contention Comes from Pride
骄傲♘启争竞
Prov 13:8-12
Pr Ben Lim
Rev Zhu Jianwei
朱建伟牧师
Mar 3
A Fountain of Life
生命的泉源
Prov 13:13-25
Pr Khoo Peng Keong
Eld Tai Mern Yee
戴孟育长老
Mar 10
The Wise and the Foolish
智慧人与愚妄人
Prov 14:1-4
Rev Dennis Kwok*
Pr William Goh
胡文楷传道
* Holy Communion/圣餐
Mar 17
The Faithful and the False Witness
诚实见证人与假见证人
Prov 14:5-10
Pr Samuel Joseph
Eld John Leong
梁杰雄长老
Mar 24
The House of the Wicked
奸恶人的房屋
Prov 14:11-14
Pr Kelvin Li
Rev Zhu Jianwei
朱建伟牧师
Mar 31
Fear of the Wiseman
智慧人的惧怕
Prov 14:15-19
Rev Jose Lagapa
Pr Daniel Lim
林和昌传道
Apr 7
Good Friday Message
受难节信息
Eld Dr Wee Tiong Soon
Rev Kelvin Wong*
黄志良牧师
* Holy Communion/圣餐
Apr 14
There is Profit in Labor
工作的益处
Prov 14:20-35
Pr John Loo
Pr William Goh
胡文楷传道
Apr 21
The Eyes of the Lord
耶和华的眼目
Prov 15:1-6
Pr Khoo Peng Keong (Combined Service)
Apr 28
The Lips of the Wise and a Merry Heart
智慧的嘴唇与喜乐的心
Prov 15:7-17
Pr David Chew
Pr Willaim Goh
林和昌传道
May 5
Be Slow to Anger
慢慢地动怒
Prov 15:18-22
Pr Khoo Peng Keong
Rev Lee Kim Shong*
李金雄牧师
* Holy Communion/圣餐
May 12
A Word Spoken in Due Season
话合其时
Prov 15:23-27
Rev Dennis Kwok
Pr Daniel Lim
胡文楷传道
May 19
The Prayer of the Righteous
义人的祈祷
Prov 15:28-33
Pr Samuel Joseph
Pr Daniel Lim
林和昌传道
May 26
The Lord Weighs the Spirit
耶和华衡量人心
Prov 16:1-15
Pr David Chew
Rev Zhu Jianwei
朱建伟牧师
Jun 2
Pride Goes Before Destruction
骄傲在败坏以先
Prov 16:16-30
Rev (Dr) Jeffrey Khoo
Pr Daniel Lim
林和昌传道
* Holy Communion/圣餐
Jun 9
The Crown of Glory
荣耀的冠冕
Prov 16:31-33
Pr Khoo Peng Keong
Eld Tai Mern Yee
戴孟育长老
Jun 16
The Crown of Old Men
老人的冠冕
Prov 17:1-16
Pr Kelvin Li
Eld John Leong
梁杰雄长老
Jun 23
A Friend Loves at All Times
朋友乃时常亲爱
Prov 17:17-23
Bro Peter Phoa
Rev Zhu Jianwei
朱建伟牧师
Jun 30
The Eyes of a Fool
愚昧人的眼
Prov 17:24-28
Pr Joshua Yong
Pr Daniel Lim
林和昌传道